« La Bagdad de l’Inde ». C’est ainsi que l’on nommait Bhopal, ville de six cent mille habitants, un des fleurons du patrimoine culturel indien. Entourée de paysans pauvres, réduits à la misère par les insectes qui ravageaient leurs maigres récoltes, elle devait voir son salut dans la construction d’une usine de pesticides. Mais ce rêve la mena à la pire catastrophe industrielle de l’histoire. Dans la nuit du 2 au 3 décembre 1984, un nuage toxique s’échappa de l’usine, laissant entre seize et trente mille morts, et cinq cent mille blessés. Depuis quelques années déjà, certains prédisaient le pire en voyant que les systèmes de sécurité de l’usine américaine ne fonctionnaient plus, pour des raisons budgétaires. Aujourd’hui, des centaines de milliers de personnes souffrent toujours de la catastrophe. Et les responsables n’ont toujours pas été inquiétés. Forts de leur connaissance de l’Inde et de leur générosité, Dominique Lapierre et Javier Moro ont enquêté pendant trois ans sur les lieux de la tragédie. Ils se sont intéressés aux hommes, aux femmes et aux enfants, Indiens et Occidentaux, qui ont participé à l’aventure de l’usine. Les témoignages recueillis forment un livre vrai et bouleversant, profondément humain. Une partie de ses droits d’auteur financera des actions humanitaires à Bhopal.
Alla fine degli anni ‘50, mentre migliaia di contadini indiani vengono cacciati dalle loro terre da nugoli di insetti assassini, tre entomologi newyorkesi inventano un insetticida miracoloso. La Union Carbide, la multinazionale che lo produce, decide di impiantare una grande fabbrica nel cuore dell’India, nella splendida Bhopal. I lavori hanno inizio negli anni ‘60 e terminano nel 1980, quando la fabbrica gioiello viene finalmente inaugurata. Ma il sogno ha vita breve: il 2 dicembre 1984 la fabbrica esplode causando la morte di migliaia di persone e compromettendo gravemente la salute di molte altre, a causa delle emissioni di gas nocivi.
It was December 3, 1984. In the ancient city of Bhopal, a cloud of toxic gas escaped from an American pesticide plant, killing and injuring thousands of people. When the noxious clouds cleared, the worst industrial disaster in history had taken place. Now, Dominique Lapierre brings the hundreds of characters, conflicts, and adventures together in an unforgettable tale of love and hope. Readers will meet the poetry-loving factory worker who unleashes the apocalypse, the young Indian bride who was to be married that terrible night, and the doctors who died that night saving others. It is a gripping, fascinating account that is already mesmerizing readers around the world.
It was December 3, 1984. In the ancient city of Bhopal, a cloud of toxic gas escaped from an American pesticide plant, killing and injuring thousands of people. When the noxious clouds cleared, the worst industrial disaster in history had taken place. Now, Dominique Lapierre brings the hundreds of characters, conflicts, and adventures together in an unforgettable tale of love and hope. Readers will meet the poetry-loving factory worker who unleashes the apocalypse, the young Indian bride who was to be married that terrible night, and the doctors who died that night saving others. It is a gripping, fascinating account that is already mesmerizing readers around the world.
Buy the book (US)
