Prensa (El Sari Rojo)
Una pasión de Estado
El País Semanal, 12 de Octubre de 2008
«La de Gandhi es la saga más extraordinaria de nuestra era»
Larazón.es, 4 de Septiembre de 2009
“El poder no soporta el vacío”
La República.pe, 31 de julio de 2009
“Una vez que visitas la India, el resto del mundo resulta algo soso”
Cambio 16, 26 de Enero de 2009
‘El sari rojo’ o la reivindicación de Sonia Gandhi
El Mundo, 4 de Noviembre de 2008
Cazador de leyendas
Elle, 1 de Noviembre de 2008
J. Moro: «No es ningún delirio pensar en el magnicidio de Obama»
ABC.es, 22 de Octubre de 2008
Moro dice que Sonia Ghandi conquistó el poder sin quererlo …
Público, 22 de Octubre de 2008
Javier Moro relata en ‘El sari rojo’ la vida de la familia Gandhi …
Europa Press, 21 de Octubre de 2008
“Los indios son clasistas más que racistas”
La Gaceta de los Negocios, 6 de Diciembre de 2008
Sonia Gandhi censura la novela de Javier Moro (Público)
El gobernante Partido del Congreso indio le declara la guerra al libro de Javier Moro El sari rojo, una biografía sobre su presidenta, Sonia Gandhi.No está dispuesto a que su traducción en inglés llegue a las librerías del subcontinente, y exige que el volumen se retire inmediatamente de todas las librerías del mundo (hasta el momento se ha traducido a cerca de 15 idiomas) y se niega a que se filme después una película con el material. No es la primera vez que India censura una obra sobre la dinastía política más poderosa del país. La narrativa sobre la sagaNehru-Gandhi ha de resultar impecable a sus ojos.
20 Minutos
7 Junio 2010
El escritor español Javier Moro ha encontrado en India una oposición feroz a la publicación de su libro El sari rojo, una suerte de biografía sobre Sonia Gandhi, una de las líderes políticas más queridas en India, viuda de Rajiv Gandhi, hijo a su vez de la que fuera primera ministra de la India, Indira Gandhi. Sonia Gandhi lidera el Partido del Congreso, que ha iniciado una intensa campaña contra la publicación en inglés del libro y su distribución en India. Los medios de comunicación se han volcado con esta lucha y la prensa india ha publicado proclamas que abogan por la prohibición de El sari rojo. La tensión ha ido en aumento, y en la capital del país, Nueva Delhi, se ha llegado a quemar el retrato del autor, junto a páginas de un libro que los políticos detractores consideran distorsionado y difamatorio. El libro “difama” a un “icono y una líder nacional”El diario The Hindu, el más importante del país, se hizo eco de las declaraciones de Rajesh Ingle, del Partido del Congreso, que asegura que “los hechos que se describen sobre la vida de la señora Gandhi están distorsionados, son vagos y difamatorios”. Además, aseguran que en otros países el libro se ha vendido como una biografía, mientras que en India lleva el calificativo de “biografía ficticia”. Para el líder político el libro no debería ser publicado en India, porque no sólo ofende a la persona sobre la que versa, un “icono y una líder nacional”, sino también a los seguidores de Sonia Gandhi y a sus sentimientos, que resultan “heridos”. Así, Ingle advierte de que emprenderán una batalla legal contra la publicación del libro. El sari rojo se publicó en España hace ya dos años y ha sido traducido a 15 idiomas y recoge entrevistas y múltiples biografías ya publicadas sobre Sonia Gandhi. Su autor, Javier Moro, es un escritor que conoce bien la India, sobre la que ha escrito en numerosas ocasiones, entre ellas la que le llevó a publicar junto a Dominique Lapierre, Era medianoche en Bhopal, que trata del accidente de la fábrica de pesticidas de la Union Carbide, por el que han sido condenados recientemente ocho directivos de la multinacional.
Madrid, 9 jun (EFE).- El escritor Javier Moro, autor de “El sari rojo”, una historia novelada de la vida de Sonia Gandhi, presidenta del gobernante Partido del Congreso, cree que las protestas en varias ciudades de India quemando su imagen y páginas de su libro, son más propias de la Inquisición española que de un Estado moderno. Todavía no se ha publicado su libro en esta potencia asiática, pero Javier Moro ya está en boca de todos; de hecho, comenta en una entrevista con EFE, su página web que recibía apenas cincuenta visitas diarias registra hoy más de 2.500 entradas, la mayoría, desde India.
CNN IBNLIVE: The book was published two years ago in Spain, but Congress is looking to block its publication in India.
PERIODISTA DIGITAL: La dinastía Nehru- Gandhi está rodeada de un halo de tragedia y misterio. Una familia que no puede escapar de su destino: ostentar el poder en la India. El sari rojo (Ed. Seix Barral) nos acerca a la historia de Sonia, una joven italiana que por amor gobernará la política y el alma de una sexta parte de la población mundial.
Javier Moro relata en ‘El sari rojo’ la vida de la familia Gandhi-Nehru (Europa Press)
MADRID, 21 Oct.
EUROPA PRESS
El escritor Javier Moro relata en su último libro, ‘El sari rojo’ (Seix Barrall), la historia de la familia Gandhi-Nehru a través de los ojos de Sonia Gandhi, una mujer italiana “que lo abandonó todo por amor y que se convirtió, sin buscarlo, en presidenta del partido del Congreso de India que gobierna a una sexta parte de la humanidad y sobre la que todavía no se había escrito ningún libro”. “Siempre me había interesado el personaje de esa italiana de clase media convertida en una mujer india” destacó hoy el autor quien reconoció que se quiso dedicar a fondo a investigar a este personaje “desde que saltó a la luz pública, allá en los años 60, por haberse enamorado de Rajiv Gandhi mientras ambos eran estudiantes en Cambridge”.
El escritor explicó que “este libro no es una biografía de Sonia Maino sino una historia de la familia Gandhi-Nehru sin la cual no se pueden entender los valores que estaban en juego con la llegada de esta occidental a un país de más de 1.200 millones de habitantes, con más de 17 idiomas y 500 dialectos”. Por eso, y a través de la visión de esta fascinante mujer, Moro continúa cronológicamente la historia de la India que inició en ‘Pasión india’, que llegaba hasta la independencia del país, para narrar “la vida de una mujer, la saga de una familia y la epopeya de una nación”.
SÍMBOLO Y BANDERA DE UNA NACIÓN El título de su libro hace referencia, según apuntó el autor, al sari que el padre de Indira, Jawaharlal Nehru, le tejió en la cárcel para su boda y que Indira regaló a Sonia para la suya. “Ese sari se convirtió en toda una bandera y estandarte para la población india”, sentenció.
Aunque en la actualidad a sus 62 años Sonia Gandhi se confiesa profundamente india, Moro destacó que a la mujer de Rajiv Gandhi le costó adaptarse a un país que nada tenía que ver con el barrio de clase humilde donde se había criado en Italia. La Sonia que llegó en 1978 era otra bien distinta: no podía soportar el calor, no le gustaba la comida picante y además sufrió un aborto a los cinco meses que le dejó sumida en la tristeza. “Esa misma mujer consiguió rescatar los valores de la India, la unidad del país y la laicidad y convertirse en el símbolo de todo un país sin haberlo buscado, siendo apoyada y votada por 400 millones de indios”, añadió. Por otro lado, Moro destacó que “la historia de esta familia parece sacada en un folletín”. “Rajiv y Sonia estuvieron siempre profundamente enamorados hasta la muerte del primero”. Sólo tuvieron algunas tensiones, como la obligación de su marido, que nunca había querido meterse en política, de convertirse en primer ministro y el rechazó que Sonia tenía ante esto y su predicción, más tarde cumplida, de que lo asesinarían. Para Moro, “el símbolo más conocido de este drama fue la imagen de Sonia con sus hijos delante de la pira funeraria de su esposo Rajiv”. “El trágico destino de esta familia parecía tan maldito cono el de los Kennedy en Estados Unidos”, afirmó.
LA INDIA: “DOS PAÍSES CON FUTURO” Por otro lado, Javier Moro comentó que “la India es un país que en los últimos años está cambiando mucho” y al que le auguró un gran futuro, “aunque todavía tiene muchos deberes pendientes”. El problema es, para el autor, que “la India son dos países en uno: por un lado los 800 millones de indios pobres y por otro 400 millones de una élite desarrollada”.
“Lo que no entiendo es cómo un país que manda cohetes al espacio, que es líder en informática a nivel mundial, que produce un millón de ingenieros al año, tiene a la mitad de su población en la miseria más absoluta, con los indicadores de bienestar material más bajos del mundo, con el mayor número de desnutrición infantil del planeta”, sentenció.
Pese a su conocimiento de la India, Moro no se considera su fanático defensor, “Este país puede ser maravilloso y fascinante pero horroroso a la vez”, concluyó.
«No es ningún delirio pensar en el magnicidio de Obama» ABC
IGNACIO SERRANO
MADRID
Publicado Miércoles, 22-10-08
«Sonia Gandhi vive prácticamente en una torre de marfil, protegida por más de 300 hombres que se esconden hasta en los árboles», asegura Javier Moro, autor de «El Sari Rojo» (Ed. Seix Barral). La viuda del primer ministro Rajiv Gandhi, asesinado en 1991 por los Tigres de la Liberación Tamil, quiso mantenerse al margen de la política durante gran parte de su vida, hasta que la devoción más allá de la muerte por su amor perdido la condujo hasta las mismas riendas del segundo país más poblado del mundo, sometiéndose así a la amenaza constante sobre su integridad física. «Sonia siempre temió por la vida de su marido, en cierto modo incluso la predijo», explica el escritor madrileño, cuya dilatada experiencia investigadora en la India se convirtió en machete para ir apartando todos los obstáculos que se interpusieron en su camino hacia «El Sari Rojo». «Pensaba que las cosas serían fáciles a la hora de documentarme e investigar, dado mi contacto con la familia Gandhi a través de mi tío Dominique Lapierre, pero Sonia no quiere saber absolutamente nada de medios de comunicación ni de escritores. Sólo ha concedido dos entrevistas en toda su vida. Aunque, por otro lado, eso ha hecho que mi narración sea más objetiva. De haber podido acceder a ella hubiera podido caer en la tentación de agradarla o de no contar lo que ella no quisiera». Sonia Maino (Italia, 1946) conoció en Cambridge a un joven llamado Rajiv Gandhi, de quien se enamoró perdidamente, hasta el punto de que abandonó su vida en Turín y se marchó a la India con él, para formar parte de la dinastía Nehru-Gandhi. Tras el asesinato de su marido y el posterior caos en el país, Sonia se presentó a las elecciones de 2004 y, contra todo pronóstico, arrasó. «Luego no quiso tomar el cargo de primera ministra», dice Moro, «consciente de que causaría recelos en fundamentalistas de todo pelaje». La crónica de este «ascenso al poder motivado por el amor», asegura el autor, es el hilo argumental de una novela centrada en una historia que se ha repetido tristemente, en otros momentos y lugares. Ya antes que Rajiv, fueron asesinados Indira y Mahatma, y a miles de kilómetros, algunos de los miembros de la saga Kennedy, a quienes Moro compara con los Gandhi. «Es una similitud muy válida para explicar algunos fenómenos que afectaron a ambos países». También, «está el caso de los Butto», dice Moro, que reconoce haber pensado también en la posibilidad de que la intolerancia cometa una barbaridad en Estados Unidos. «No es ningún delirio pensar en el magnicidio de Obama. Hay cientos de personas en milicias de la América profunda dispuestas a todo». Admiración, pero no fe ciega «Me río cuando se habla de que la integración entre españoles es difícil. Aquí somos todos blancos y católicos, y en la India hay 1.200 millones de personas, divididas en 5.000 comunidades que hablan 500 dialectos y 17 lenguas distintas. Y las religiones, ya se han parado de contar», dice Moro. Sin embargo, el autor de «Pasión india» no se deja llevar por una fe ciega en las virtudes del país de las vacas sagradas. «Es increíble, deplorable mejor dicho, que un país que genera un millón de ingenieros y que produce tanta riqueza al año no sea capaz de suministrar agua potable o medicamentos a millones de personas. Es terrible ver cómo la economía crece mientras los valores de bienestar material siguen estando en los niveles más bajos del mundo». Javier Moro: «No es ningún delirio pensar en el magnicidio de Obama» - Cultura_Lib… Page 1 of 1 http://www.abc.es/20081022/cultura-literatura/javier-moro-ningun-delirio-200810220… 24/10/2008
