A könyv megismerteti az olvasót a távoli és meglehetösen magába zárt Tibettel, ami sokunk számára eddig ismeretlen volt.
As Montanhas de Buda: A Odisseia de Duas Jovens Monjas Tibetanas Apaixonadas pela Liberdade Uma narração empolgante, escrita com grande sensibilidade. A união de um povo pela força e espírito de resistência Escritor espanhol e autor de best-sellers como “Paixão Índia” e “O Sári Vermelho”, Javier Moro está de volta. Reconhecido por obras que mesclam fatos históricos com diálogos ficcionais, Moro agora narra o calvário de Kinsom e Yandol, duas jovens monjas que, oprimidas no Tibete, resolvem ir buscar refúgio junto ao dalai-lama. Neste livro, somos convidados a descobrir a alma desse povo unido por sua força indomável e seu espírito de resistência. Um verdadeiro relato de perseverança da fé e força diante da opressão do governo chinês.
Monaci buddhisti quindicenni pronti a sfidare, disarmati, gli invasori cinesi, bambini che rappresentano l’incarnazione del divino, eroi adolescenti e anziani saggi entrati nella leggenda, torturatori ed eremiti, poliziotti corrotti e guerrieri nomadi: “Le montagne del Buddha” racconta lo spirito di resistenza e la fede, la vita del Dalai Lama e l’anima del Tibet, attraverso la vera storia di due giovani donne unitesi a un gruppo di rifugiati per raggiungere le cime più alte del “Tetto del mondo”.
Kinsom, une jeune paysanne, qui a depuis quelque temps intégré un couvent, est arrêtée, emprisonnée et torturée, parce qu’elle a osé crier “Vive le Tibet libre !” en voulant défendre un vieil homme agressé par les Chinois. Elle passe trois ans dans la terrible prison tibétaine de Gutsa où elle fait la connaissance de Yandol, une autre jeune nonne de quinze ans. C’est la solidarité entre les prisonnières d’une même cellule, ainsi que leur foi, qui leur permettra de survivre à l’enfer de leur détention, de leur calvaire. À sa sortie de prison, Kinsom se joint à un groupe de réfugiés composé de kampas, d’un vieillard, d’un enfant de dix ans et de Yandol, son amie retrouvée qui, comme elle, s’est déguisée en garçon. Le groupe franchit de nuit les montagnes de l’Himalaya en bravant les pires dangers : les patrouilles chinoises, le froid, la fatigue, la faim, la peur. Ce n’est qu’au terme de très nombreuses péripéties qu’ils atteignent enfin Dharamsala, où réside leur Protecteur, le Dalaï Lama. Car ce récit poignant, écrit avec une grande sensibilité, nous fait aussi revivre l’histoire du Tibet et de son chef spirituel. Javier Moro s’attache au parcours de l’actuel dalaï lama, son éducation, sa recherche d’un compromis avec les Chinois, sa visite à Pékin, sa fuite et son arrivée en Inde. Un témoignage unique sur la grandeur et le farouche esprit d’indépendance du peuple tibétain.
The Mountains of Buddha
15 years-old Buddhist nuns who dare to challenge the Chinese invaders, children who are reincarnated deities, heroic teenagers and elders that come from another time, torturers and wise hermits, corrupt policemen and nomadic warriors The Mountains of Buddha is a tale of what refuses to vanish on the other side of the Himalayas: the spirit of resistance, the faith, the soul of Tibet. It is the true story of two young women who join a group of refugees to cross, at night and by foot, the highest mountains of the world. It is the true story of the Dalai Lama, who dedicates his life to keep the flame of hope alive for his people. It is the recent history of Tibet. It is, above all, the proof that crude force cannot destroy the human spirit.
